Banguotas virš 50 – nes niekada nesate per senas, kad išmoktumėte hula

Banguotas virš 50 – nes niekada nesate per senas, kad išmoktumėte hula

Teta Beverly, kaip ji žinoma, dėvi savo baltus plaukus su pūstu pompaduru ir dainuoja sodriu, giliu balsu, trinkteldama ukulelę. Jos gerklinis juokas nuolat komentuoja, atskleidžiantis enciklopedines Havajų istorijos, kalbos ir kultūros žinias. Jos, kaip grupės mokytojos, pareigos taip pat suteikia jai kumu titulą, kuris havajiečių kalba reiškia „žinių šaltinis“.

„Hula yra interpretacinis šokis“, – sako teta Beverly savo šokėjams. „Kai šokate, verčiate istoriją žiūrovams. Tai ne tik šokis. Tai pasakojimas iš širdies. Tai, ką darai savo rankomis, reiškia žmonėms, apie ką tavo šokis.

Grakščiai iškėlę rankas Hula Maidens pasakoja istoriją apie dangų.Lapė Butterfieldas

Maždaug prieš 15 metų teta Beverly perėmė hula trupę iš savo svainio. Viena iš pirmųjų jos mokinių buvo Ida Mickle, kuri savanoriškai išleido savo lanką praktikos sesijai, kurioje aš lankiau čia, šiaurinėje Kauai pakrantėje. Mickle persikėlė į salą iš San Diego 2007 m. Šiandien ji yra viena iš pagrindinių grupės šokėjų, tačiau iš pradžių teta Beverly abejojo.

„Ji neturėjo su manimi vilčių“, – sakė Mickle. „Ji pasakė: „Ida nepažįsta kairės pėdos nuo dešinės“.

Tiesa, teta Beverly sakė: „Stebėjau ją, ir jai sekėsi gana gerai. Vienintelis dalykas buvo tai, kad ji nežinojo, kas buvo aukštyn, kas buvo žemyn, kas liko, kas buvo teisinga. Pagalvojau: ji negrįš.

Mickle prisipažino, kad į pirmąją hula pamoką ji atėjo turėdama tikslą susitikti su žmonėmis, o ne tapti Hula Maiden.

„Aš tik ketinau stebėti“, – sakė ji. „Tačiau nėra jokio stebėjimo. Beverly nori, kad tu pakiltum ir šoktum.

Maddy Melberg, transplantacija iš Sietlo, sakė, kad ji manė, kad būdama „Microsoft“ vadovė susidūrė su sunkumais. Tada ji susitiko su teta Beverly. Pirmoje savo hula pamokoje Melberg sakė: „Ji nuolat mane rinkdavosi. Aš grįžau namo su ašaromis. Kaip jums sekasi „Gulbių ežeras“ per pirmąją baleto pamoką?

Kaip ir Mickle’as, Melbergas įstrigo.

„Hula yra šventa“, – sakė ji.

Tai taip pat sunkiau, nei atrodo. „Nustok šokinėti“, – įspėjo kita šokėja, kai aš suklupau per pirmąją pamoką, visiškai nesuvokdamas, kad tai, ką darau, atrodo labiau kaip diskoteka, o ne hula. Pamačiusi mano klausiamą išraišką, ji pasiūlė tokį patarimą: „Kelius sulenkti“.

Žinoma, sulenkti keliai neleidžia svyruoti pečiams – o keliams judant į šoną, klubai švelniai seka.

Irene Miyashiro ragina Corinne Monty nejudėti per Hula Maidens treniruotes.Lapė Butterfieldas

Pagrindinis hula žingsnis vadinamas kaholo, havajietiškai reiškiantis „vikrus“. Tai stebėtinai nesudėtinga: žingsnis, bakstelėjimas, žingsnis, bakstelėjimas. Išmintingai, kai paleidau savo pirmąjį kaholą, atsistojau už Irene Miyashiro, kuri septintojo dešimtmečio pabaigoje Kauai Kapaa vidurinėje mokykloje pradėjo mokytis hula. Miyashiro praleido keletą dešimtmečių, kad susituoktų ir užaugintų keturias dukras, kol draugas paprašė jos pasirodyti 25-ajame vidurinės mokyklos susitikime. Vingiuoti judesiai iškart sugrįžo, „kaip važiavimas dviračiu“.

Hula, ananasų ūkyje gimusi ir užaugusi Miyashiro sakė, kad „yra mano paveldo dalis“, padedanti jai „susijungti su dvasiomis“, gyvenančiomis smėlėtuose paplūdimiuose, vešliuose kanjonuose ir 3000 pėdų kalnuose Kauai.

Tie ryšiai atsiranda beveik laimingoje, megavatų šypsenoje Miyashiro sportuojant, kai ji hulas. Ji taip pat kuria gėlių šinjonus, kuriuos dėvi šokėjai. Grakštūs Miyashiro rankų judesiai užima žodžių vietą. Apskritimas virš jos galvos sako „saulė“. Jos riešų ridenimas reiškia „bangos“. Bakstelėjimas į jos krūtinę reiškia „širdis“.

Tačiau tikrasis Miyashiro hula ginklas – išraiškingas uodegos plunksnų rinkinys.

„Gera turėti didelį užpakaliuką“, – paaiškina ji.

Visas tas fantastiškas kratymas išsiuntė XIX amžiaus pradžios protestantų misionierius tiesiog už krašto. Jie uždraudė hulą, tačiau 1830-aisiais ją atkūrė karalius Kamehameha II. Paskutinis Havajų karalius Davidas Kalakua taip mėgo gerą vakarėlį, kad buvo žinomas kaip linksmasis monarchas. Karalius Dovydas pasirūpino, kad hula būtų įtraukta į daugybę salose rengiamų festivalių.

1960-ųjų pradžioje Holivudas pamilo hula. Didžioji dalis „Blue Hawaii“ – smalsaus 1961 m. romano, kuriame vaidino Elvis Presley ir Angela Lansbury, buvo nufilmuota sename „Coco Palms“ viešbutyje Kauai Wailua paplūdimyje. Ten labai jauna teta Beverly koncertavo kaip Havajų muzikinės grupės dalis. Netrukus Elvis (lydimas asmens sargybinių) dalyvavo įprastose tetos Beverly paplūdimio tinklinio žaidime.

„Kai jis buvo ten, jis buvo kaip vienas iš šeimos“, – sakė ji. Ji sakė abejojanti, ar hula padarė kokią nors realią įtaką Presley klubų svyravimams.

„Taip, jis buvo geras, bet ne toks geras kaip vietiniai“, – sakė ji.

Hula praktika baigiama keliais „Henehene Kou’Aka“ pakartojimais. Šis gyvas standartas apima dainų tekstus „Mūsų akys susitiko, lūpos dar ne“. Išgirdęs refreną „visada geras laikas tau ir man“, klasėje niekas negali nesijuokti.

Čia slypi magija: Hula yra linksma.

„Na, jei nesmagu, negrįžk“, – pareiškia teta Beverli.

Nesijaudinkite: aš grįšiu.

Elizabeth Mehren galima pasiekti adresu [email protected].

Leave a Reply

Your email address will not be published.